Caption Converter - 『字幕変換君』

For Shotcut(mltファイル)

mltをダウンロード ※ WebVTTファイルを選択してください

袋文字(アウトラインの色)

その他オプション

変換後のmltにtransitionフィルターを付与する
追加する字幕用トラックの数
- 「重複したタイミングの字幕」の表示を回避するために、トラック数を増やします
- 「重複したタイミングの字幕」が多ければ多いほど、Shotcut上での字幕の時間とWebVTTの字幕の時間に乖離が発生します
- トラックの数が多いほど、「重複したタイミングの字幕」が減り、WebVTTの再現度が高くなりますが、 編集が煩雑になり、動作が緩慢になる可能性があります

フィールド

字幕テキスト内の#で囲った文字列を、Shotcutではフィールドと呼びます。

フィールドは、字幕に現れることのない特別な文字列です。

本アプリでは一部のカスタムフィールドが内包されている字幕に対して、以下のような挙動を与えます。

フィールド例	説明
`#outline:12#`	袋文字のアウトライン幅を`12`にする(`0`にすると袋文字なし、デフォルトは12、最大30)